Pavla Krejčířová


Pavla Krejčířová, Více o mně

Moje motto

Vždy se snažím odvést tu nejlepší práci.

Mé záliby a koníčky

Překlady a tlumočení jsou mým největším koníčkem. Následuje umění, architektura, hudba - sborový zpěv, móda, PC, sport.

Proč překládám a tlumočím

Co mi práce s jazyky přináší

Největší radost mi dává, když dokážu v cizím jazyce objasnit jakékoli téma tak, aby mu druhá strana dokonale porozuměla.

Proč právě čeština, italština a slovenština

Italština je pro mě dlouhodobě víc než jen pracovní jazyk. Můj život je už řadu let úzce spojen s Itálií, a proto považuji její perfektní znalost za naprostou samozřejmost. S každým dalším dnem si své jazykové dovednosti dále prohlubuji. Jako perfekcionista usiluji o to, aby můj projev působil přirozeně a byl k nerozeznání od vyjadřování rodilého mluvčího.

Odkud pocházím

Praha a Řím jsou dvě města, která zásadně utvářejí můj život.

Pavla Krejčířová

Havlíčkovo nám. 700/9, Praha 3

Jsem vytížen(a), nové zakázky nepřijímám.

Výhodná akce!

Přímý kontakt s překladatelem, bez příplatků za zprostředkování překladatelskými agenturami.

Reklama:

Jazykové weby