Jazyky, které tlumočím
Čeština • Italština • Slovenština
Nejčastěji tlumočené situace
- Jednání na úřadech • Zahraniční návštěvy
Obory a odbornosti, které tlumočím
Diplomacie • Kultura • Cestovní ruch • Státní správa a samospráva • Politika • Reality • Gastronomie, pohostinství • Obchod
- Stát a administrativa Diplomacie • Politika • Státní správa a samospráva
- Specifická témata Kultura • Reality • Sport
- Služby Cestovní ruch • Gastronomie, pohostinství
- Ekonomika, řízení, právo Obchod • Právo
- Humanitní vědy a obory Historie • Teologie
- Umění a kultura Film • Literatura
- Průmyslová odvětví Automobilový průmysl
Tlumočnické služby
- Mateřským jazykem je čeština.
- Nabízím konsekutivní, doprovodné i simultánní tlumočení.
- Zajišťuji tlumočení všeobecného i odborného zaměření.
- Tlumočím také filmy.
Konsekutivní (následné) tlumočení
Simultánní (současné, konferenční, kabinové) tlumočení
Soudní tlumočení
Doprovodné (informativní) tlumočení
Související služby
-
Tlumočení po telefonu
–
V případě tlumočení po telefonu je nutná domluva na termínu, jelikož jsem v zaměstnaneckém poměru na plný úvazek.
- Tlumočení s výjezdem
- Expresní zajištění tlumočníka
| položka | komentář | cena |
|---|---|---|
|
konsekutivní tlumočení ČJ-IJ
|
1. - 4. hodina |
750,- Kč/hod.
|
|
konsekutivní tlumočení ČJ-IJ
|
5. - 8. hodina |
4500,- Kč/den
|
|
simultánní tlumočení ČJ-IJ
|
1. - 4. hodina |
900,- Kč/hod.
|
|
simultánní tlumočení ČJ-IJ
|
5. - 8. hodina |
4500,- Kč/den
|
Poznámka
Je možná dohoda o slevě.
Příplatek za odborné tlumočení ve výši 30%.
tlumočení a překlady
jazykové školy a kurzy
časopis o jazycích
jazykové zkoušky
italština online